-
1 неньютоновская жидкость
Русско-английский политехнический словарь > неньютоновская жидкость
-
2 неньютоновская жидкость
Русско-английский словарь по нефти и газу > неньютоновская жидкость
-
3 неньютоновский флюид
неньютоновский флюид
(напр. буровой раствор (в отличие от Newtonian fluid)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неньютоновский флюид
-
4 неньютоновская жидкость
non-Newtonian liquid, quasi-viscous liquid, non-Newtonian fluidРусско-английский физический словарь > неньютоновская жидкость
-
5 структурновязкая жидкость
non-Newtonian fluid, complex fluidРусско-английский физический словарь > структурновязкая жидкость
-
6 Неньютоновская жидкость
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Неньютоновская жидкость
-
7 неньютоновская жидкость
1) Naval: non-Newtonian liquid2) Mathematics: non-Newtonian fluid (liquid)3) Sakhalin energy glossary: non Newtonian fluid4) Oil&Gas technology non-newtonian fluid5) Polymers: quasi-viscous liquid6) Makarov: complex fluid (структурно-вязкая), complex liquid, non-Newtonian fluid (структурно-вязкая)Универсальный русско-английский словарь > неньютоновская жидкость
-
8 амортизаторная жидкость
1. shock absorber liquid2. shock absorber fluidионогенная жидкость — negative-ion source; negative-ion wetting agent
отработавшая жидкость — spent water; discharge liquor
Русско-английский большой базовый словарь > амортизаторная жидкость
-
9 течение неньютоновской жидкости
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > течение неньютоновской жидкости
-
10 течение неньютоновской жидкости
1) Oil: flow of non-Newtonian fluid2) Makarov: non-Newtonian flowУниверсальный русско-английский словарь > течение неньютоновской жидкости
-
11 бингхэмовская жидкость
1) Oilfield: Bingham fluid, non-Newtonian fluid, viscoplastic fluid, viscous-plastic fluid2) Hydraulics: Bingham liquidУниверсальный русско-английский словарь > бингхэмовская жидкость
-
12 вязкопластичная жидкость
2) Hydraulics: Bingham liquidУниверсальный русско-английский словарь > вязкопластичная жидкость
-
13 вязкопластичная жидкость
Bingham fluid, non-Newtonian fluid, viscoplastic fluid, viscous-plastic fluidРусско-английский словарь по нефти и газу > вязкопластичная жидкость
-
14 нелинейно-вязкая жидкость
Mathematics: nonlinear viscous fluid ( liquid) viscous non-Newtonian fluid (liquid)Универсальный русско-английский словарь > нелинейно-вязкая жидкость
-
15 Нелинейно-вязкая жидкость
Nonlinear viscous fluid (liquid)Viscous non-Newtonian fluid (liquid)Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Нелинейно-вязкая жидкость
-
16 течение неньютоновской жидкости
Русско-английский словарь по нефти и газу > течение неньютоновской жидкости
-
17 жидкость
fluid, liquid, liquor* * *жи́дкость ж.1. ( агрегатное состояние вещества) liquidжи́дкость принима́ет фо́рму сосу́да, в кото́ром она́ нахо́дится — a liquid conforms to the shape of the containing vessel2. ( искусственная жидкая смесь разного назначения) fluidжи́дкость 3, 5 ( огнегасительная жидкость) — ethyl bromide-carbon dioxide fire-extinguishing fluidжи́дкость 40 (антифриз до 40°C) — -40°C anti-freeze solutionжи́дкость 65 (антифриз до 65°C) — -65°C anti-freeze solutionамортиза́торная жи́дкость1. shock absorber liquid2. shock absorber fluidанизотро́пная жи́дкость — anisotropic liquidассоции́рованная жи́дкость — associated liquidбели́льная жи́дкость — bleach liquorбордо́сская жи́дкость — Bordeaux mixture, Bordeaux liquidбургу́ндская жи́дкость — Burgundy mixtureва́рочная жи́дкость — digestion [cooking] liquorвысоковя́зкая жи́дкость — high-viscosity liquidвыщела́чивающая жи́дкость — leaching-out liquidвя́зкая жи́дкость — viscous fluidвязкоупру́гая жи́дкость — viscous-elastic liquidгигроскопи́чная жи́дкость — hygroscopic liquidгидравли́ческая жи́дкость — pressure fluidдви́жущаяся жи́дкость — liquid in motion, flowing liquidдвухфа́зная жи́дкость — two-phase fluidдегазацио́нная жи́дкость — liquid chemical decontaminating agentжи́дкость дистилля́ции, исхо́дная — distillandдиэлектри́ческая жи́дкость — dielectric liquidжи́дкость для мано́метров, заполня́ющая — manometer liquid, manometer fluidжи́дкость для хонингова́ния — honing fluidзака́лочная жи́дкость — quenching bath, quenching medium, quenchзо́льная жи́дкость — lime liquorидеа́льная жи́дкость — perfect [ideal] liquidизоляцио́нная жи́дкость — insulating liquidиммерсио́нная жи́дкость — immersion oilионоге́нная жи́дкость ( в электростатической дефектоскопии) — negative-ion source; negative-ion wetting agentка́пельная жи́дкость — dropping liquidква́нтовая жи́дкость — quantum liquidкопти́льная жи́дкость — liquid smokeкриоге́нная жи́дкость — cryogenic liquidлегкоподви́жная жи́дкость — thin fluidманометри́ческая жи́дкость — manometer liquid, manometer fluidметалли́ческая жи́дкость — metallic liquidмягчи́льная жи́дкость — bating liquorнеассоции́рованная жи́дкость — non-associated liquidневя́зкая жи́дкость — non-viscous [friction-less inviscid] liquidненью́тоновская жи́дкость ( структурно-вязкая) — non-Newtonian [complex] fluidнесжима́емая жи́дкость — incompressible liquidнесма́чивающая жи́дкость — non-wetting liquidнизкозамерза́ющая жи́дкость — low-freezing(-point) liquidнизкокипя́щая жи́дкость — low-boiling(-point) liquidнью́тоновская жи́дкость — Newtonian [normal] fluidоднокомпоне́нтная жи́дкость — single fluidодноро́дная жи́дкость ( с одинаковой плотностью во всех точках) — homogeneous liquidотрабо́тавшая жи́дкость — spent [discharge] water; discharge liquorохлажда́ющая жи́дкость — coolant, cooling liquidпая́льная жи́дкость — soldering liquidпита́тельная жи́дкость — nutrient liquidпоко́ящаяся жи́дкость гидр. — liquid at restпокрыва́ющая жи́дкость ( в сантехнике) — supernatant liquorполирова́льная жи́дкость — polishing fluidпромы́вочная жи́дкость — flushing fluidпротивообледени́тельная жи́дкость — anti-icer [de-icing] fluidрабо́чая жи́дкость — working fluidрабо́чая жи́дкость ва́куум-насо́са — pump(ing) fluidрезьбоуплотня́ющая жи́дкость — thread sealing liquidсверхтеку́чая жи́дкость — superfluid liquidсжима́емая жи́дкость — compressible fluidсма́зочно-охлажда́ющая жи́дкость — lubricant-coolantсма́чивающая жи́дкость — wetting liquidсцинтилли́рующая жи́дкость — scintillating liquidтепловыделя́ющая жи́дкость — heat-generating liquidтермометри́ческая жи́дкость — thermometer [bulb] liquidтехнологи́ческая жи́дкость — process liquidтормозна́я жи́дкость — braking fluidуплотня́ющая жи́дкость — sealing [packing] liquidупру́гая жи́дкость — elastic liquidупруговя́зкая жи́дкость — viscoelastic liquidчи́стая жи́дкость — single fluidэлектроизоляцио́нная жи́дкость — insulating liquidэлектропрово́дная жи́дкость — (electrically) conducting liquidэти́ловая жи́дкость — ethyl fluid, tetraethyl lead -
18 динамика
* * *дина́мика ж.
dynamicsдина́мика автомоби́ля — (car) performanceдина́мика адсо́рбции — adsorption dynamicsдина́мика вхо́да в атмосфе́ру косм. — (re-)entry dynamicsга́зовая дина́мика — gas dynamicsдина́мика жи́дкостей и га́зов — fluid [flow] dynamicsзвё́здная дина́мика — stellar dynamicsдина́мика измене́ния (какого-л. явления) — time history (of a phenomenon)класси́ческая дина́мика — classical [Newtonian] dynamicsдина́мика материа́льной то́чки — particle dynamicsдина́мика неизменя́емых систе́м — rigid-body dynamicsдина́мика нелине́йных систе́м — non-linear dynamicsо́бщая дина́мика — general dynamicsдина́мика полё́та — flight dynamicsдина́мика пучка́ ( частиц) — beam dynamicsдина́мика раке́т — rocket dynamicsдина́мика реа́ктора — reactor dynamicsреологи́ческая дина́мика — rheological dynamicsдина́мика ру́словых пото́ков — stream dynamicsдина́мика систе́мы (материа́льных) то́чек — dynamics of mass pointsдина́мика сооруже́ний — dynamics of structures, structural dynamicsдина́мика твё́рдого те́ла — dynamics of rigid body, rigid(-body) dynamicsдина́мика то́чки — particle dynamics
См. также в других словарях:
Non-Newtonian fluid — Continuum mechanics … Wikipedia
non-Newtonian fluid — neniutoninis skystis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Skystis, kurio klampa priklauso ne tik nuo temperatūros ir slėgio, bet ir nuo greičio gradiento, tekėjimo trukmės ir pobūdžio. atitikmenys: angl. non Newtonian… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
non-Newtonian fluid — neniutoninis skystis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. non Newtonian fluid; non Newtonian liquid vok. nicht Newtonsche Flüssigkeit, f rus. неньютоновская жидкость, f pranc. fluide non newtonien, m; liquide non newtonien, m … Fizikos terminų žodynas
non-Newtonian fluid — neniutoninis skystis statusas T sritis chemija apibrėžtis Skystis, kurio klampa priklauso ne tik nuo temperatūros ir slėgio, bet ir nuo greičio gradiento, tekėjimo trukmės ir pobūdžio. atitikmenys: angl. non Newtonian fluid rus. неньютоновская… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
non-Newtonian fluid — noun a fluid whose stress at each point is not linearly proportional to the strain rate at that point; i.e. its viscosity depends on the applied shear force Ant: Newtonian fluid … Wiktionary
non-Newtonian fluid — A fluid in which the viscosity varies depending upon the shear stress. The effect can arise because of alignment of non spherical molecules as flow is established or because of suspended deformable particles as in blood … Dictionary of molecular biology
Newtonian fluid — Continuum mechanics … Wikipedia
non-Newtonian liquid — neniutoninis skystis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Skystis, kurio klampa priklauso ne tik nuo temperatūros ir slėgio, bet ir nuo greičio gradiento, tekėjimo trukmės ir pobūdžio. atitikmenys: angl. non Newtonian… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
non-Newtonian liquid — neniutoninis skystis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. non Newtonian fluid; non Newtonian liquid vok. nicht Newtonsche Flüssigkeit, f rus. неньютоновская жидкость, f pranc. fluide non newtonien, m; liquide non newtonien, m … Fizikos terminų žodynas
Newtonian fluid — noun a fluid whose stress at each point is linearly proportional to the strain rate at that point Ant: non Newtonian fluid … Wiktionary
Fluid mechanics — Continuum mechanics … Wikipedia